Glupo se brineš da æe te ostale žene gledati s visine.
Che le tue preoccupazioni per quelle che ti guardano storto sono balle!
Znam da se brineš da li æeš biti hrabra.
So che credi di non avere coraggio. Non crederlo.
Jer si upotrebio prekomernu silu, pa se brineš da ce to loše izgledati u tvom dosijeu?
Perché hai usato eccessiva violenza e hai paura che sfiguri sul tuo stato di servizio?
Znam da je deka uporan, ali ako se brineš da æe me ubediti na nešto, nemoj se brinuti.
So che il nonno e' una persona ostinata, ma non preoccuparti, non possono costringermi a fare nulla che non voglia.
Zato ne moraš da se brineš da æu te osuðivati.
Quindi non devi preoccuparti, non vi giudichero'.
Imam, i mogu te ostaviti jednu ulicu ranije, ako se brineš da æe nas videti zajedno.
Si'. E posso anche lasciarti scendere un isolato prima, se hai paura di farti vedere con me.
Ako se brineš da æeš me iznevjeriti, meni je puno lakše.
E' soltanto che non devi preoccuparti di deludermi, ecco......sai, io non ho i tuoi legami.
Da li je moguæe da se brineš da æu opet otiæi, Mia?
E' possibile che ti preoccupi che io possa abbandonarti di nuovo...
Drago mi je da se brineš da nikoga ne povrediš.
E per fortuna che l'intenzione era quella di non farci del male.
Sve te stvari za koje se brineš da mogu biti pogrešne na vjenèanju...
Di tutte le cose di cui ti preoccupi che possano andare male per il tuo matrimonio...
Da li se brineš da te je, možda, prevarila sa Bredom?
Sei preoccupato che ti stia tradendo con Brad?
Stvarno se brineš da æu ti ukrasti klijenta?
Sei davvero preoccupato che possa rubarti il tuo cliente?
Rekao si da se brineš da imaš problem sa promiskuitetom.
Hai detto che avevi paura di essere troppo promiscuo.
Ako se brineš da ću si razbiti jaja i postati sterilan, ne brini.
Beh, se sei preoccupata che mi possa schiacciare le palle, e diventare sterile, evita.
A ti se brineš da je Tracy uzrokovala to?
E tu hai paura che sia stata Tracy la causa?
Claire, znam da se brineš da æe Dylan slomiti Haleyjino srce, ali u oèima mu vidim da ju nikad neæe ostaviti.
Claire, so che sei preoccupata che Dylan possa spezzare il cuore a Haley, ma gli leggo negli occhi che rimarra' con lei per sempre.
Adison, da li se brineš da æu da te ostavim...
Addison... Hai... hai paura che ti lasci quando... No.
Ili ako se brineš da æe ti prijateljice otiæi...
O magari, se hai paura che le tue amiche ti lascino qui...
Ako se brineš da æu imati problema, nemoj.
Non temere che io possa finire nei guai.
Ili se brineš da se Howard ne vrati kuæi?
Hai davvero paura che Howard torni a casa?
Ako se brineš da æu ljudima reæi što si, nemoj.
Se sei preoccupato che diro' a tutti chi sei veramente, puoi anche smetterla.
često se brineš da ćeš ostati sam?
Ti preoccupi spesso di essere da solo?
A ti se brineš da on to radi meni.
E tu hai paura che stia facendo lo stesso con me.
Uh, i ne moraš da se brineš da æu i taj da pokvarim, jer ga nikad neæu koristiti.
Grazie. E non devi preoccuparti che ti possa danneggiare anche questo, perche' non lo usero' mai.
Gdje se brineš da æe Kresteva imati najviše glasova?
Dove temi che ci sia il maggior numero di voti per Kresteva?
Ponovo se brineš da æemo te ostaviti?
Hai, ancora una volta, paura di essere abbandonato?
Više bi trebala da se brineš da se ne probudiš dok ti Pol širi noge.
Dovrebbe preoccuparti piu' svegliarti e trovarti Paul avvinghiato ad una gamba come un cagnolino.
Ne moraš da se brineš da æeš mene razoèarati.
Ebbene... non e' me che dovreste temere di deludere.
Ok, ako se brineš da ih ne prestraviš, stavi masku tukana koju sam nosio za "Noæ veštica" kada sam se obukao kao maskota i poèni da kljucaš.
Ok, se sei preoccupata di traumatizzarlo, mettiti quel becco da tucano che ho indossato lo scorso Halloween quando ci siamo travestiti da Froot Loops e comincia a beccare.
Da li se brineš da će uspeti?
E hai paura che possa riuscirci?
0.51731109619141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che le tue preoccupazioni per quelle che ti guardano storto sono balle! 